Владелец замка де Мопертюи тяжело болен, а на жизнь его дочери уже неоднократно покушались. Распутать это дело внезапно берётся Арсен Люпен.