Лис Джеки Рыжик — начинающий частный детектив, только вступивший на путь расследований и пока ожидающий своего первого дела. Вскоре к нему обращается пожилая женщина, у которой украли… её любимую курицу. Этот случай становится для Джеки отправной точкой, которая приводит его к ломбардy, принадлежащему некоему Р. Штильцхену. Внутри у него появляется ощущение, что что-то тут явно не так. Вооружившись специальными шпионскими приспособлениями — уменьшительным зельем, суперподслушивателем, пылесосом-следофиксатором и другими хитростями, он всерьёз берётся за раскрытие преступления и вскоре выводит злоумышленников на чистую воду.