В данном издании представлен первый комментированный перевод на русский язык произведения Чжоу Цюй-фэя под названием «Лин вай дай да» (XII век). Эта книга отличается от других своей полнотой описания южных земель сунского Китая и иноземных стран. В приложении также впервые был опубликован перевод более раннего сочинения Фань Чэн-да под названием «Гуйхай юйхэн чжи». Для удобства читателей в издание были включены глоссарии основных топонимов, а также терминов, касающихся растительного и животного мира.