Ричард Блейд прожил четыре жизни. Его приключения описаны в хрониках, которые распадаются на три части: первая— в период между 1956 и 1968 годами— жизни и деятельности на земле; вторая— описание 27 путешествий в миры иной реальности; третья— Айденский цикл. Настоящее издание содержит произведения третьего цикла: Дж.Лэрд «Одна душа, два тела» и «Вампир на плече», Н.О'Найт и К.Грант «Кровавые луны» (Возвращение Ричарда Блейда).