Секретный агент отдела МИ 6 Ричард Блейд согласился на эксперимент по внедрению в него библиотеки всей информации мира, но в ходе эксперимента из-за невыясненного побочного эффекта он попадает в другой мир, где ему очень понадобились умения владеть мечом. Впоследствии ученым удавалось неоднократно повторять переброску и возврат Блейда в параллельные миры, в которых его ждали множество самых фантастических и небывалых приключений, которыё множество раз могли закончится смертью.... Это томированное, ранее выпущенное издание, включающее в каждом томе по три путешествия в другие миры. Содержание: 1. Ричард Блейд, агент Её Величества (Перевод: А. Курмакова, С. Нахмансон, М. Нахмансон) 2. Ричард Блейд, герой (Перевод: А. Курмакова, М. Нахмансон) 3. Ричард Блейд, победитель (Перевод: А. Курмакова, С. Нахмансон, А. Антошульский) 4. Ричард Блейд, беглец 5. Ричард Блейд, властелин (Перевод: С. Нахмансон, М. Нахмансон) 6. Ричард Блейд, пророк 7. Одиссеи Ричарда Блейда 8. Осень Ричарда Блейда 9. Ричард Блейд, странник 10. Ричард Блейд, пэр Айдена 11. Ричард Блейд Айденский