На планете Ардон живут Земляне, которым наконец-то позволили обучаться в Академии магии, волшебства и колдовства. Элия всеми силами пытается изучать магию, но близится второй курс и предмет зельеварение, который будет вести куратор — дворянин и сильный волшебник, который с первых минут знакомства со студентами с Земли дал понять, что не в восторге от их присутствия. Холодность куратора, однако, не смогла затмить желание Элии обучиться мастерству создателя зелий. Или причина в мужчине? Рассказ написан с опорой на мир, описанный в романе "Раздвоение". Ознакомившись с текстом романа, читатель наилучшим образом поймет атмосферу рассказа.