Умирая змей Хлад, шестой князь Нави, проклял своего убийцу на вечные скитания и бесконечный поиск пути домой. Едва змей испустил дух, как проклятье возымело действие и северный странник попал в Навь. Сможет ли он остаться человеком и вернуться домой?