Куда приводят мечты? А что бывает, когда жизнь разбивает их на тысячу ледяных осколков? В кого превратится Киллиан Сивар — простой курсант с захолустной планеты, когда его грёзы столкнутся с суровой реальностью будущего, миром в эпоху Выживания, где Земля уничтожена чужими, где герой его детства становится кровавым палачом, где нейтронные бомбы за долю секунды уничтожают целые цивилизации, где десятки рас загнаны в рабство самыми жестокими существами всего Млечного пути — людьми.