В сборник «Неразделимые» входят образцы югославской новеллистики 70—80-х годов. Проблемам современной действительности, историко-революционного прошлого, темам антифашистской борьбы в годы второй мировой войны посвящены рассказы Р.Зоговича, А.Исаковича, Э.Коша, М.Краньца, Д.Михаиловича, Ж.Чинго, С.Яневского и других, представляющие все литературы многонациональной Югославии.