Первый год в Академии прошел, Катерина смогла избавиться от врагов, которых приобрела. Но впереди второй год - и новые враги! Им ещё предстоит испытать на себе, что рыжих няшек, внутри которых стальной стержень, не стоит беспокоить! Ну, наверное, что стальной стержень... А может, и не совсем...