Попытка колонизировать Шакруар III предпринята еще несколько столетий назад и даже дала определенные успехи, но с планетой давно уже нет связи. Тем временем Галактическая Федерация серьезно увязла в войне и рада получить любую помощь. С миссией установления дипломатического контакта на Шакруар с Земли вылетает полномочный представитель... Рассказ из ежегодной антологии DESTINATIONS, Anthologie annuelle, Des Imaginales d’Épinal, Saison 9 (2017)