Брачный забег проходит следующим образом: все омеги, не имеющие пары, должны облачиться в платья и убежать в лес, не перевоплощаясь в волчиц. А через час свободные альфы, обратившись в волков, бегут за ними.
Маз объясняет Рей, что данная традиция — знак уважения тому, как появился первый оборотень.
***
Рей не хочет иметь ничего общего с архаичными и сексистскими традициями оборотней. Бен помогает ей изменить свое мнение.