Древнегерманская поэзия: Каноны и толкования

В этой книге каноны древнегерманской поэзии рассматриваются как важный инструмент формирования поэтического языка и источник новой культурной информации. В качестве отправной точки для анализа автор выбирает хвалебную поэзию скальдов, которая отличается строгими метрическими правилами и определёнными лексическими моделями. Метрика скальдической поэзии в книге представлена как результат глубокой системной трансформации эддической метрической традиции и выступает в роли своего рода лингвистического эксперимента, подчеркивающего условность языкового знака. Образы из произведений Эгиля Скаллагримссона «Утрата сыновей» (X век) и Тьодольва Хвинского «Перечень Инглингов» (IX век) рассматриваются как два разных жанра, отходящих от общего корня скальдической поэзии. Эти тексты помогают понять заложенные в ней возможности и требуют применения новых методов текстологического анализа. Особое место в книге занимает разбор «Утраты сыновей», одного из самых известных и одновременно самых сложных для понимания произведений скальдической литературы. Каноны древнегерманской поэзии рассматриваются здесь также в контексте сравнительно-исторического языкознания. Анализ материалов древнеанглийского эпоса позволяет автору сделать вывод о том, что влияние поэтической формы проявляется не только в диахроническом развитии культуры, но и влияет на методы их этимологического изучения, внося дополнительные нюансы в понимание изменений словарного состава.