Живая и немного непоседливая, Катерина живет вместе с родителями в деревне и даже не догадывается, что на самом деле она — сестра императрицы Ашерваны. Более того, они с сестрой настолько похожи, словно две капли воды. Однажды в их дом пришли посланцы из дворца с предложением переехать в столицу, но семья отказалась. В тот же день Катерина познакомилась с необычно красивым юношей, взгляда которого сердце забилось сильнее, и у нее возникло ощущение, будто оно остановилось. Родители решили не менять привычный уклад, и посланники уехали ни с чем. Но вечером девушка уже не могла уснуть — мысль о юноше не давала ей покоя, словно она давно влюблена в него. Спустя три года молодой человек вернулся, и тогда стало ясно, что он тоже связан с императорским двором — оказывается, он был братом императрицы. Параллельно с этим в жизни Катерины появляется загадочный древний артефакт — меч Разящий, и его появление начинает приносить в ее судьбу необычные и загадочные события.