Миссис Шарлотта Харрис, владелица школы для наследниц, отправляет своих учениц домой на праздничные дни и дает каждой свои напутствия. Она особое внимание уделяет Элизе Креншоу, советуя ей прежде чем что-либо предпринять, хорошенько обдумать свои шаги. Но когда Элиза узнает, что её новый опекун планирует выдать её замуж без предварительного легкого светского сезона, она забывает о всех советах и решает действовать. В отчаянии она пытается сбежать — на коне, который, по её словам, «случайно» украла у недавно появившегося графа Колина Ханта. А он, в свою очередь, очень хочет, чтобы она исчезла навсегда или осталась с ним.