Кажется, он снова собирается покинуть службу в полиции — хотя на пенсию он не уходит. Просто, после того как женился на дочери императора и получил высшую государственную должность, стало понятно, что работать простым следователем уже бессмысленно. Теперь он, скорее всего, станет камергером, или министром, или займёт какую-то другую высокую роль у тестя-монарха — выбор богат. Чтобы не оставить свою квалификацию без дела и не потерять профессиональные навыки, он добился у императора разрешения вести расследования, связанные с императорской семьёй. Так что, разбойники и воришки, не стоит надеяться, что он исчезнет — он ещё в деле!