В небольшом американском городке в честь Кенни Гриффина, уроженца этих мест и прославленного астронавта, устраивают праздничные мероприятия. Все жители собираются вместе, чтобы отметить его достижения. Однако Ральф и Гарри не разделяют общего энтузиазма: они заранее готовятся к быстрому ограблению банка. Их план был прост и надежен — забрать деньги и сразу же направиться к аэропорту. Для этого они тщательно изучили работу светофоров на дороге к аэропорту, чтобы успеть уйти до погоні.