В повседневной жизни незаметно вплетается что-то мрачное. Между реальностью и хаосом словно простирается хрупкий лед, по которому легко провалиться. Именно так чувствовали себя Босх и Гофман, так понимал это Всеволод Гаршин. На площадке для баскетбола словно бы разгорелся ад, а там, где обычно растет трава, появляется цветок зла — странное и жуткое растение. Внезапная доброта потустороннего существа, дар, который, кажется, никогда не будет оценен по достоинству. Год черной лошади по произведениям Марина и Сергей Дяченко — это время, наполненное зловещими предзнаменованиями, одновременно внушающее надежду на лучшее.