Рождественские новеллы

В этой книге собраны лучшие переводы рождественских произведений О. Генри на русский язык, включающие не только его знаменитые новеллы, такие как «Дары волхвов», но и менее известные короткие рассказы, например, «Постскриптумы». В сборник вошли все важные рождественские миниатюры автора, дающие представление о его особом праздничном настроении. Также издание дополнено статьей Евгения Замятина, посвященной жизни и творчеству О. Генри, а также сведениями о переводчиках, чья работа зачастую остается незаметной, но именно они помогают передать читателю голос автора и его искреннюю радость от праздника.