Этот сборник тесно связан с другим изданием, появившимся одновременно под названием «Экспедиция на Землю». Изначально они задумывались как единое целое и имеют общую вводную статью, опубликованную в «Экспедиции». Предисловие к данной книге представляет собой лишь напоминание или отсылку к той вводной части. В целом оба сборника, каждый из которых носит подзаголовок «Англо-американская фантастика», дают яркое представление о состоянии этого жанра на начало 1960-х годов. Включённое содержание: Предисловие *** ЛЮДИ И РОБОТЫ ФРЕДЕРИК ПОЛ. ТУННЕЛЬ. МИР ПОД ЗЕМЛЁЙ АЙЗЕК АЗИМОВ. ВСЕ ГРЕХИ МИРА ДЖОН КИППАКС. ПЯТНИЦА ЛИ ГАРДИНГ. ПОИСКИ СТИВЕН БАРР. КЭЛЛАХЭН И ЕГО ЧЕРЕПАШКИ ГЕНРИ КАТТНЕР. ПОРОЧНЫЙ КРУГ ДЖЕЙМС МАКИНТОШ. «ГЕНИЙ» НЕ МОЖЕТ ОШИБАТЬСЯ *** ЧТО БЫЛО БЫ, ЕСЛИ… РЭЙ БРЕДБЕРИ. ТУТ МОГУТ ВОДИТЬСЯ ТИГРЫ РОБЕТ ШЕКЛИ. ЦАРСКАЯ ВОЛЯ ДЖОН КРИСТОФЕР. ПРЕДЕЛ НАПРЯЖЕНИЯ УИЛЬЯМ ТЭНН. ИГРА ДЛЯ ДЕТЕЙ ДЖЕЙМС БЛИШ. КОРОЛЬ НА ГОРЕ АРТУР ПОРДЖЕС. САЙМОН ФЛЭГГ И ДЬЯВОЛ Этот сборник совместно с «Экспедицией на Землю» представляет собой разножанровый взгляд на английскую и американскую фантастику начала 1960-х годов, отражая основные темы и идеи тогдашнего литературного процесса.