Департамент «Q» полиции Копенгагена занимается старым нераскрытым делом об исчезновении Риты Нильсен, которая владела престижным эскорт-агентством. В ходе расследования выяснилось, что вместе с ней без вести пропали еще пять человек — и это удивительно, ведь по статистике подобные случаи случаются довольно редко. Все эти люди отправились в город, получив приглашения от загадочной Нэты Германсен. Но какая связь существует между ними и этой женщиной? Кто она на самом деле — жертва или холоднокровная убийца? Чем глубже копают детективы Карл Мёрк и его коллеги, тем больше рискуют своими жизнями. В итоге следователи приходят к выводу, что за этим скрываются жестокие преступления, а прошлое оказалось гораздо более мрачным, чем казалось сначала.