Молодой Джеймс Хэрриот, обладающий свежими знаниями и дипломом ветеринара, оказался в Дарроуби — маленьком городке, спрятанном среди холмов Йоркшира. В учебниках он не нашёл ни слова о реальной жизни английской глубинки, о обычаях местных фермеров и о настоящей работе ветеринара, о которой так мечтал Хэрриот. Тем не менее, независимо от того, в какие нелепые ситуации он попадал или с какими трудностями сталкивался, его всегда поддерживали искреннее английское чувство юмора и неподдельная любовь к животным. Долгие годы спустя, спустя десятилетия, начал писать свои рассказы под именем Альфред Уайт — это было настоящее имя Джеймса Хэрриота — он сделал это, когда ему исполнилось уже 50. Первый сборник его забавных и трогательных историй «О всех существах — больших и малых», состоящий из материалов двух его первых книг, вышел в 1972 году и сразу же стал очень популярным. Эта книга принесла ему невероятную славу, последовали и другие публикации, и сегодня имя Хэрриота знают во всём мире. Его произведения любят представители разных поколений, а большинство из них переведены на десятки языков. На русском языке первоисточник увидел свет в 1985 году, но в сокращённом варианте — там пропустили отдельные фрагменты и главы. В нынешнем издании представлен полный перевод, где все пропуски исправлены и восстановлены.