Любому русскому человеку известно: опасность подкрадывается незаметно и неожиданно. Так и тут — отправившись в далёкую экзотическую страну, герой оказался в самом настоящем аду, прямо в «заднице дьявола», если говорить откровенно — он свалился в водопад с поэтичным названием, и головой окунулся в бурлящую речную воду. Когда же он сумел выбраться на поверхность, стало ясно: это именно то место, и глубже туда не заглубиться — словно что-то мистическое, право слово. Это было в шестидесятые годы XIX века. Латинская Америка была охвачена военными конфликтами, внутренними раздорами и борьбой за власть. Всё происходило так, будто человек оказался в другом времени, втянутым в чужую войну, от которой его отделяли целых полтора века. И самое тяжёлое — он прекрасно понимал, что страна, за которую ему пришлось бороться, потерпит сокрушительное поражение, какое не знала ни одна другая в истории Нового Света. Отказаться от всего было невозможно, выбора почти не оставалось: смерть казалась проще, а победить — шанс выжить всё же был.