Когда ветер колыхал траву, люди произносят: «Волчица пробежала». Если же пропадала овца, говорили, что её украла волчица. А когда солнце вставало на рассвете, считалось, что проснулась волчица. Возвращавшихся домой заблудших называли теми, кого волчица привела обратно. Так продолжалось веками, пока однажды всё не изменилось... Агнар — одинокий странник и наёмник, который ищет работу в небольших городах и деревнях. В то же время Юки — олицетворение волчицы, дочь севера, богиня пастухов. Она связана с просторными полями и лесами, а её душа словно заточена в камне. Получилась так, что судьба свела этих двоих — личность воителя и божество зверя — случайно, и это привело их к захватывающему путешествию через половину мира. Однако их путь не обещает быть спокойным: не все рады тому, что Юки разорвала старые цепи и сбежала.