Благодаря хитроумным уловкам Бавкиды, Сет Эпине вновь оказался в неприятностях и теперь без устали мчится к безлюдному миру Шуот, чтобы наконец потребовать у своей бывшей наставницы объяснений за все свои беды. Но путь к цели сильно затягивается, а в это время на горизонте появляется банда космических пиратов, задумавшая плохо сделать...