Между двумя непримиримыми расами — гроуси и слоксами — назревает конфликт за контроль над небольшой планетой Юдора. Решение уладить этот спор доверено дипломатам Маньяну и Ретифу. Во время переговоров Маньян случайно сказал что-то, что вызвало гнев обеих сторон, и это только усложнило ситуацию. Теперь дипломаты вынуждены искать убежище на Юдоре — планете, которая известна своим уникальным растением, привлекавшим к себе внимание.