История началась, когда механик Мортан спас свою спутницу с помощью собственного космического корабля. Потом они оказались в плену у смелой расы Чозанцев — ситуация чуть ли не безвыходная, но они не собирались сдаваться. Всё стало еще более загадочным, когда древний артефакт перенес их на два миллиона лет назад: вместо паники и страха они начали наслаждаться средневековыми замками и непредсказуемыми разборками лордов того времени. Мортан решительно настроен найти своих потерянных родителей, а его подруга Алиссэ с её уникальными способностями — незаменимый помощник в этом деле. Вдобавок, их ждала опасная битва на арене среди песков заброшенной планеты Хатл — и тут уже лучше было оставить парней разобраться самим. В центре событий оказались робот Двенадцатый и его пушистый друг — оба готовы понять и простить, обнять и порой наказать. Их история — это сплетение мужского и женского, технологий и духовных практик. Хотя в глубине веков пути цивилизаций Мортана и Алиссэ разошлись, они всё же находят возможность учиться друг у друга и расширять горизонты понимания.