Каникулы у одиннадцатилетнего Филиппа кажутся настолько скучными, что это сравнимо с монотонностью многоэтажных панельных домов. Его родители постоянно заняты — почти всё время у них что-то происходит, и мальчик практически остается один. Однажды он случайно обнаружил, что за его пыльным микрорайоном, который называется Четыре Ветра, раскинулась огромная земля — Дальше-и-дальше. Там король по имени Металкорф получил в подарок деревянный велосипед, а между деревьями спокойно перемещаются мудрые волки. Там его тетя Агнешка пишет новую книгу и печет самый вкусный творожник на свете, и только она знает тайну, которая связана с Филиппом.