Первая книга дилогии рассказывает историю о том, как главная героиня Кассандра попадает в необычный мир, где обнаруживает у себя магические способности, которые даже для местных жителей являются чем-то новым и непривычным. Но это еще не самое страшное. Процесс возвращения в свой мир требует воровства ценной вещи, принадлежащей королевской семье. И если быть пойманным за это – это настоящая катастрофа. Тем более, если вас уличает загадочный лорд, предостерегавший от такой авантюры. Но Кассандра не сдастся без боя, она будут бороться до конца, даже если ее противник – могущественный и опасный лорд, который оказывается подчиненным тем, кого он сам не подозревал.