Студенты Академии Межмировых отношений обязаны проходить экзамены в дуэтах. Вот только я не так удачно поступил: мой напарник оказался недоступен, и пришлось взять с собой девушку из Земного Сектора на испытания. Предполагал, что она будет тихой и послушной, проведет полет в спокойствии. Но все оказалось не так гладко. Девушка бегает впереди меня по планетам, готовая защищаться любым доступным ей предметом, будь то штопор или маникюрные ножницы. Хамит и подшучивает. Наверное, стоит отправить ее обратно на Землю. Но чего-то я сам не хочу этого сделать...