Я оказался в прошлом, в далекой Руси, в одно из самых тяжелых времен. Это была середина XII века, когда князья, небрежно проливая русскую кровь, вели битвы друг с другом. Брат поднимается против брата ради удовольствия и для утоления жажды заморских врагов. Но я не могу смириться с таким хаосом в родной земле! Видимо, судьба привела меня сюда для того, чтобы я порядков зашел. А что на счет князей? Как говорят, если они не хотят - научим, если не умеют - покажем. Это же относится и к степнякам, и к германцам. А Византия, в своем быстро угасающем величии, уступает место новым европейским хищникам. Я, молодой воин всего 16 лет, должен принять участие в создании сильной Русской Земли, чтобы выстоять перед всеми угрозами. Но я верю, что если идти к своей цели, все получится.