Кристина Пизанская - это имя, которое ассоциировали с первой женщиной-писательницей в истории. Ее произведение "Книга о Женском Граде" (1405) посвящено защите и прославлению женского пола. Автор, уставшая от постоянных оскорблений, стереотипов и клеветы со стороны мужского общества, обращается к аллегорическим образам Разума, Праведности и Правосудия за поддержкой. А с их помощью она начинает работу над произведением, чтобы прославить доблесть женщин перед всем миром и показать их значимый вклад в развитие культуры и общества. На русский язык впервые переведена комментированная версия этого визионерского сочинения средневековья, которое выражает близкие и нашему времени надежды на справедливость, взаимопонимание и уважение к человеческому достоинству.