Сын знаменитой королевы пиратов оказался в рядах космической полиции. Казалось бы, насколько же низко мог опуститься молодой человек, чтобы избежать от соратника, который не смог разделить с ним свою добычу. Первое время все шло гладко у Кира Казакова. Ему удалось обмануть специалистов и трудно гадать, что он подделал свои документы, чтобы стать кадетом в полиции. Из-за этого он заработал доверие у своего начальника, а также получил хороший результат на своих экзаменах. Но увы, его напарница оказалась неприятным человеком, который проявлял неприязнь к преступникам, особенно к пиратам. Однако служба - служба, запрещено бить лежачих (это прописано в уставе), и поэтому Кир должен был выполнить свои обязанности: пресечь дуэли, препятствовать дебошам и следить за тем, чтобы никто не нарушал правила, например, не ходил в женскую общагу после отбоя. Все изменилось, когда Кир вместе с остальными студентами попал в самый опасный регион галактики, где двигатель корабля перестал работать, а узел связи был подложно поврежден. Но к этому еще добавилась и новая опасность - окружающие бандиты, которые решили уничтожить станцию и всех ее обитателей. Тогда наши герои вспомнили прошлые обиды и начали распускать хаос и беспорядки. Теперь все это приходится разруливать нашему сегодняшнему кадету, который только вчера был разбойником, но теперь гордится тем, что он стал частью "кампусной стражи".