Громадный космический корабль-тюрьма медленно проплывает по бескрайним просторам холодного космоса. Здесь, на его темных палубах, уже не одни века содержатся в плену невинные особи, обреченные на жизнь вне своей воли и постоянные страдания от жестоких надзирателей. Молодая Хи-аш, известная как Ша-а, потеряла свою любимую наставницу и теперь вынуждена занять ее место, ставшим главным воспитателем для новых поколений заключенных. Но всё меняется, когда девушка услышала о легенде, плетущейся среди узников о существовании Синей Кнопки, которая может принести свободу и освободить их от кайданов. Сможет ли Хи-аш поверить в эту загадочную историю и найти силы, чтобы попытаться изменить свою несправедливую судьбу?