Автор Дэниел Эверетт в своей книге "Не спи - кругом змеи! Быт и язык индейцев амазонских джунглей" (2008) рассказывает о своей жизни среди индейского племени пираха, проживающего в джунглях Амазонии. Молодой лингвист и миссионер решил отправиться в Бразилию вместе со своей семьей, чтобы перевести Библию на язык пираха и проповедовать им христианство. Однако общение с этим народом полностью изменило его представления о науке и религии. Индейцы пираха не знают понятий "день" и "ночь", у них нет частной собственности, числительных и сложных предложений. Их язык отличается от привычных нам языков и вызывает интерес у молодого лингвиста. Он изменяет свое отношение к культуре и образу жизни пираха и постепенно начинает сомневаться в установленных теориях о языке как инстинкте и языковой компетенции. Несмотря на свое первоначальное желание привести индейцев к христианству, Дэниел Эверетт становится убежденным того, что проповедования веры не является его призванием. Он полностью посвящает себя лингвистическим исследованиям и его работы, включая данную книгу, вызывают оживленные дискуссии и споры в научном обществе. Это произведение может быть отнесено как к мемуарам, так и к лингвистическим трудам. В нем автор подробно раскрывает свой взгляд на природу языка, его влияние на мышление и культуру. Книга представляет интерес не только для специалистов в области лингвистики, но и для широкого круга читателей, желающих познакомиться с нетрадиционным подходом к изучению языка.