Говорят, что работа на руднике - это настоящий ад. Но по сравнению с тем, что ожидает Сергея, это мелочи. Его будут подстерегать козни врагов и завистников, завуалированные игры за внимание короля и его приближенных, жадные чиновники, воры и мошенники из знатных семей. Однако самое опасное - это желание верховного мага не допустить дочь к возможным встречам с Сергеем. Ведь помимо особого магического дара у отца и его дочери есть еще одна загадочная тайна, которую скрывает весь род с того дня, как родилась девочка.