Почти год назад Максимилиан и Лина вернулись в Рим из далекого и загадочного мира. Там они встретили непростые испытания, но сумели победить и вернуться домой. Но римский правитель не забывает о своем поражении в Фракии. Он продолжает терзаться мыслями о мести и силе своей армии. Сможет ли он отомстить жене греческого царя за смерть своих сыновей и оскорбление своей страны? И снова предстоит война... война, которая изменит этот мир навсегда.