Детская дружба всегда была настолько прочной, что для ее поддержания достаточно было общения и совместных шалостей. Старший Влад и его друг Ник решили весело провести лето, и для начала решили разграбить заброшенный яблоневый сад. Они украденную добычу погнали по дороге и повеселились, отпасая бодливую рыжую козу за рога. А какие еще приключения ждут двух мальчишек в этом знойном деревенском лете?