Чиновник, который намерен стать Президентом, находит способ избавиться от шантажиста при помощи наёмного убийцы. Но вскоре он сам становится жертвой шантажа со стороны своего напарника по преступлению. Рассказ об этом инциденте впервые появился в печати 15 июня 1923 года в журнале "The Black Mask" под псевдонимом Питер Коллинсон. Впоследствии он был опубликован в газете "Комсомолец Молдавии" в 1952 году под названием "Человек, который встал на пути". Перевод осуществила Т. Осипова.