Однажды в октябре 1929 года журнал Detective Fiction Weekly опубликовал рассказ "Прямо в яблочко" под псевдонимом Samuel Dashiell. Это была первая публикация этой истории. Спустя много лет, в 1992 году, она увидела свет в журнале "Советская юстиция" под названием "Прямо в яблочко". Однако, тут возникла проблема с именем автора. В журнале по ошибке указали имя как "С. Д. Хэммет".