Книга "Другие оттенки" является результатом многолетнего труда Орхана Памука. В нее входят сборник эссе и очерки, а также новелла "Взгляд из окна" и лекция, которую писатель прочитал после получения Нобелевской премии. Интересно, что сам автор украсил книгу своими собственными иллюстрациями.