Сохранение оригинального смысла: В Эдинбурге каждый год, в преддверии Рождества, в течение 10 лет обнаруживали тела молодых женщин. Все они были нагие и тщательно вымыты, а на их шее были видны следы от перерезанного горла. Последней жертвой маньяка стала Кирсти Саммерс, невеста детектива-констебля Тони Маклина. Но убийца допустил ошибку, и Маклин, погруженный в горе и опустошенный потерей, отследил его и сумел поймать. Однако спустя 12 лет, сокамерник маньяка стал его жертвой, а в ту же зиму начались новые убийства. Люди задавались вопросом, а не было ли ошибкой полиции арестовать невиновного? Может быть, кто-то решил подражать Рождественскому убийце? Или, может быть, есть другое мрачное объяснение всей этой ситуации?