Рихард Гершелл считал Средний Эддаберг городом, который давал ему надежду на лучшее будущее. Он всегда надеялся на то, что в скором времени его лишенную рабочую лицензию вернут, а нанятая новая помощница исправит прошлые несправедливости. Рихард мечтал о том, чтобы его жизнь стала счастливой и полной радости. Для Клавдия Франга Средний Валейн был городом сделок и соглашений. Он вынужден был совершать сделки с государством, чтобы сохранить свой имидж благонадежного гражданина. Также он был вынужден заключать сделку с преступником, чтобы не лишиться дочери. Но самым большим расчетом для Клавдия была его совесть, которую он уже давно пожертвовал для достижения своих целей. Марш Арто не могла полюбить Средний Эддаберг, так как для нее он не отличался от Младшего Эддаберга. Она не могла насладиться видом красивых окон или настоящей едой, она не могла понять истинную красоту вещей. Единственное, на что она могла полагаться, это на свои мысли о том, каким было бы ее существование, если б она не покинула свой дом. Если бы Марш могла изменить свое прошлое, она бы без колебаний вернулась домой. Но для этого ей нужны были надежды и сделки других людей. Она понимала, что мечтать о возвращении назад - это всего лишь бесконечный расчет, в котором она бы поступила иначе.