В один прекрасный день в дворец прибыл мальчик, ему было всего лишь одиннадцать лет. Тогда как Азула и ее подруги были моложе - восемь и девять лет соответственно. Цель его прибытия была необычной - он должен был стать другом младшего принца народа Огня. Однако, в отличие от обычных друзей, этот мальчик был попаданцем, то есть человеком, попавшим из другого мира в мир Аватара. Автор ставит точку - это не история о "крутом нОгибаторе попаданце", скорее о его влиянии на ход событий и становление героев.