Во ледяных глубинах гигантского ледника Лангйёкютль находят застывшее тело бизнесмена, который пропал без вести тридцать лет назад. Никто не знал, что случилось с ним и его преступление осталось нераскрытым. Но однажды полиции удается снова арестовать Хьяльталина, подозреваемого в этом преступлении, который к тому же является тяжелобольным человеком. Однако, это не ставит точку в истории, так как Конрауд, бывший полицейский, решает возобновить свое собственное расследование этого дела, которое мучило его душу все эти годы. Перед своей смертью Хьяльталин просит Конрауда разыскать настоящего убийцу и свершить правосудие за его жизнь, заполненную страданиями. И когда ночью пьяная женщина обращается к Конрауду со странными раскрытиями, полученными от ее брата, погибшего в трагических обстоятельствах, открывается новый след, который может привести к реальному преступнику. Но придет ли Конрауду справиться со страшными тайнами, хранящимися уже несколько десятилетий, и сокрушительной правдой, которая может разрушить множество жизней?