История переносит нас в средневековую Польшу, на протяжении XIII века. На троне великого Кракова правит князь Лешек Белый - добродушный и религиозный человек, однако не имеющий крепкой воли. Вокруг него разворачивается коварный заговор, сплетаемый его врагами, которые жаждут захватить власть. Епископ Иво, близкий друг князя, в объятиях страха за безопасность своего правителя, собирает вокруг него всех его верных союзников. Для защиты Лешека он привлекает в помощь издалека, из диких земель, своего брата Мшщуя, который получил прозвище Валигура благодаря своей непревзойденной силе.