Действия в центре Токио приводят к возникновению новой силы - Джокера, который становится опасностью для трёх банд якудза. В ответ на это, каждый из боссов предлагает значительную сумму за информацию о нём или его голову. В то же время, враждебная обстановка в клановом регионе достигает критической точки. Храм Накадзима сумел укрепить свои позиции, однако их положение всё ещё остаётся неустойчивым. В любой момент враги могут атаковать или выдумать коварное политическое интригу.