В первой части триптиха «Рождественские истории Залесья» под названием «Забытое поверье» рассказывается об интересном мифе. В России особое значение придавалось 12 дням после Рождества, которые назывались Святыми вечерами. Это время отличалось самыми радостными праздниками, дружескими посиделками и семейными увеселениями. Именно в эти дни происходили необычные события и исполнялись давно затаившиеся желания. Рождественская ночь в Залесье не оказалась исключением и стала свидетелем совершения мистических чудес. Над деревней ураганной силой пронеслась свирепая метель, которая принесла за собой ряд необычных событий. Внезапно оживший деревянный пень-колода вспоминает тревожную историю своего проклятия, Домовой не радуется наличию нового жителя, простой парень Егор находит магический кошелек, а злобный черт с хитростью ищет побегушника, который в конце концов получает заслуженное возмездие за свои козни.