Учебное пособие "Информационные технологии и лингвистика XXI века" рассматривает различные научные вопросы, связанные с проблемами компьютерного перевода, системами памяти переводов и методами эффективного информационного поиска. Кроме того, оно затрагивает вопросы изучения компьютерной лингвистики и формирования новой отрасли - Интернет-лингвистики. Это пособие предназначено для студентов языковых факультетов, институтов и вузов, изучающих дисциплины "Информационные технологии в лингвистике" и "Компьютерный перевод", а также для всех, кто интересуется проблемами современной лингвистики и ее взаимодействия с цифровыми технологиями и Интернетом.