Рассказ о любви Клэр Рэндолла и Джейми Фрейзера покорил сердца миллионов читателей по всему миру. В 1778 году Британия в спешке вывела свои войска из Американского континента, опасаясь вмешательства Франции в свои дела. В это время Джейми Фрейзер, которого все долго считали погибшим, узнал о том, что Клэр вышла замуж за другого и разделает постель с другим мужчиной. Роджер Маккензи отправился в прошлое в поисках своего похищенного сына и оказался в 1739 году - в то время, когда Клэр и Джейми еще не были знакомы. Таким образом, его жена Брианна еще не родилась. Ничего не зная о том, что сын уже вернулся к своей матери, Роджер решает, что останется в прошлом. Но Брианна, понимая, что этот выбор окончательный, принимает решение пересечь через камни в надежде, что они сможет попасть ровно в то же время, что и Роджер, чтобы семья могла быть вместе. "Захватывающая сага, которая обязательно не даст читателям заснуть до поздней ночи." - Booklist.